2016年12月23日星期五

263 ~ 是誰沉醉 - 關正傑 / 263a ~ My Cup Runneth Over - Ed Ames


作詞:盧國沾
作曲:Tom Jones, Harvey Schmidt

看夕陽照浪濤 遠山帶笑 
和你挽手走去岸邊那裡
柔軟冷風吹送 令你靠緊我 
天邊群鳥羨情侶

你問誰教夕陽暗中告退 
誰教你的歡笑令他半醉
何況你的歡笑令我更溫暖 
這樣唯有夕陽沉去

你問何以浪潮暗中告退 
唯有遠山蒼勁站穩那裡
唯有決心相愛絕對無改變 
正是如今一對愛侶
笑問懷裡是誰沉醉 
是誰沉醉




Sometimes in the morning, when shadows are deep, I lie here beside you, just watching you sleep, And sometimes I whisper, what I`m thinking of, My cup runneth over with love . . . Sometimes in the evening, when you do not see, I study the small things, you do constantly, I memorize moments, that I`m fondest of, My cup runneth over with love . . . In only a moment, we both will be old, We won`t even notice the world turning cold. And so, in this moment, with sunlight above, My cup runneth over with love . . . With love . . .

2016年12月16日星期五

262 ~ Downtown - PETULA CLARK



Petula Clark - Down Town 
[ Lyrics found at www.mp3lyrics.org/byI ]

When you're alone
And life is making you lonely,
You can always go downtown
When you've got worries,
All the noise and the hurry
Seems to help, I know, downtown

Just listen to the music of
the traffic in the city
Linger on the sidewalk where the
neon signs are pretty
How can you lose?

The lights are much brighter there
You can forget all your troubles,
forget all your cares and go
Downtown, things'll be great when you're
Downtown, no finer place for sure,
Downtown, everything's waiting for you
(Downtown)

Don't hang around
And let your problems surround you
There are movie shows downtown
Maybe you know
Some little places to go to
Where they never close downtown

Just listen to the rhythm of a gentle bossanova
You'll be dancing with 'em, too,
before the night is over
Happy again

The lights are much brighter there
You can forget all your troubles,
forget all your cares and go
Downtown where all the lights are bright,
Downtown, waiting for you tonight,
Downtown, you're gonna be alright now
(Downtown downtown)

Downtown
(Downtown)

And you may find somebody kind to
help and understand you
Someone who is just like you and
needs a gentle hand to
Guide them along

So, maybe I'll see you there
We can forget all our troubles,
forget all our cares and go
Downtown, things'll be great when you're
Downtown, don't wait a minute more,
Downtown, everything's waiting for you

Downtown (downtown) downtown (downtown)
Downtown (downtown) downtown (downtown)
(repeat and fade out)

261 ~ 至愛 - 陳百強



至愛 -  陳百強
作詞:鄭國江
作曲:M.Masser/L.Creed 
編曲:Hayashi Mitsuo

知不知珍惜就是未來
好好管教使以後成才
使他珍惜本身光彩
給他自信尊嚴
更給他真摯愛
於他可愛笑聲裡
記憶雙親當天的愛
喜歡影子總找不到舊日賢人
舉世亦無
總找不心中想景仰的
想景仰的英雄
我只好改變我 令我自豪
我已決意學到老
盡力去幹創出新嘅路
是我志向是我意
我願記取得失的意義
就是要跌過沒數次
永沒法變
心中志
只因那最真誠的愛意將一顆心帶起
今方知最真誠的愛意早收心裡
想知怎愛旁人 先懂得愛自己
懂得怎愛惜你 至稱得上最真的愛

知不知珍惜就是未來
好好管教使以後成才
使他珍惜本身光彩
給他自信尊嚴
更給他真摯愛
於他可愛笑聲裡
記憶雙親當天的愛

我已決意學到老
盡力去幹創出新嘅路
是我志向是我意
我願記取得失的意義
就是要跌過沒數次
永沒法變
心中志
只因那最真誠的愛意將一顆心帶起
今方知最真誠的愛意早收心裡
想知怎愛旁人 先懂得愛自己
懂得怎愛惜你 至稱得上最真的愛

倘使恰巧遇上機緣
今天可因你改
不必驚怕嘗苦困
只需要自愛

2016年12月9日星期五

260 ~ 可惜我是水瓶座 - 楊千嬅



原來你這樣珍惜我
從前在熱戀中都未聽講過
別說這種行貨
哪裡留得住我
到底是為什麼分手你很清楚

#如何笨到底
但到底 還是我
誰人待我好 待我差 太清楚
想繼續裝傻
卻又無力受折磨
心裡羨慕有些人
盲目到不計後果

我就回去 別引出我淚水
尤其明知水瓶座最愛是流淚
若然道別是下一句
可以閉上了你的咀
無謂再會 要是再會 更加心碎
要是回去 沒有止痛藥水
拿來長島冰茶換我半晚安睡
十年後或現在失去
反正到最尾也唏噓
夠絕情 我都趕我自己出去#

猶如最結實的堡壘
原來在逐點崩潰
逐點粉碎
極固執的如我
也會捱不下去
每天扮著幸福
始終有些心虛

Repeat #